Mladí prekladatelia
Žiaci
7.ročníka sa na úvod dozvedeli o histórii vzniku ČSR,
o spolužití s Čechmi v spoločnom štáte. Vzájomné vzťahy
pretrvávajú i po vzniku samostatných štátov Čechov
a Slovákov.
Český jazyk nevnímame ako ,,cudzí“, čo sme dokázali prekladom českého textu do slovenčiny. Vyskúšali sme si prácu tlmočníkov, prekladateľov. Sledujeme českú kultúru, umeleckú scénu, počúvame české piesne, čítame knihy v češtine, ani české filmové titulky nám nerobia problém.
Český jazyk nevnímame ako ,,cudzí“, čo sme dokázali prekladom českého textu do slovenčiny. Vyskúšali sme si prácu tlmočníkov, prekladateľov. Sledujeme českú kultúru, umeleckú scénu, počúvame české piesne, čítame knihy v češtine, ani české filmové titulky nám nerobia problém.
